Sous-titres fournis par l'équipe sauvage @ Viki
♫ La première fois que j'ai découvert un monde avec toi ♫
♫ C'est grâce à ces yeux qui ont vus à travers mon âme ♫
♫ Chaque détail sans rapport ♫
♫ Comment se fait-il que tu puisses tous les voir ? ♫
♫ La moi du passé, avant notre rencontre ♫
♫ n'a jamais pensé à ce qu'est l'amour ♫
♫ Est-ce pareil pour toi ? ♫
♫ Tu es venu tel le vent ♫
♫ M'emmenant loin de la foule ♫
♫ Étreignant le ciel bleu ♫
♫ Si tu es le vent léger ♫
♫ Laisse-moi voyager avec toi ♫
♫ Et main dans la main, regardons tous ces paysages une fois de plus ♫
♫ Regardons tous ces paysages une fois de plus ♫
♫ Un jour, le vent pourrait s'arrêter ♫
♫ Si c'est possible ♫
♫ j'aimerais faire un pacte avec toi ♫
♫ Pour qu'on se rencontre à nouveau à notre endroit d'autrefois ♫
♫ Qu'il pleuve fortement, qu'il y ait des nuages ou qu'il y ait un soleil lumineux et un peu de vent ♫
♫ Respirant le même air ♫
♫ Est-ce pareil pour toi ? ♫
♫ En préservant tes toutes premières intentions ♫
♫ J'aime toujours contempler les étoiles ♫
♫ Si tu es le vent léger ♫
♫ Laisse-moi être ton carillon ♫
♫ Produisant le son du bonheur et de la joie chaque jour ♫
My Mowgli Boy
~ Épisode 4 ~
Aegean Place
Qu'est-ce que tu fais ?
Pourquoi veux-tu que je te tapote la tête ?
Je ne touche pas.
Tu as vraiment une personnalité.
Très bien.
Je vais te caresser la tête. Merci.
Bon garçon.
Faim.
Je le sais.
Un steack et deux verres d'eau. Servez-le rapidement, merci.
D'accord, attendez s'il vous plaît.
Viande.
C'est vrai ! Viande, viande, viande.
Ce garçon est vraiment facile à satisfaire.
Quand tu sors en public, tu ne peux pas t'accroupir comme ça. D'accord ?
Regarde comment les gens sont assis.
Regarde-moi.
Assieds-toi comme ça. Être assis comme ça, c'est la politesse.
Poses tes jambes par terre. Poses-les.
Comme moi.
Oui.
Très bien.
Assieds-toi juste comme ça.
Mettez-le ici, merci.
Vois-tu ce couteau et cette fourchette ?
C'est du steak. Après, utilise ce couteau...
Mowgli, coupe comme ça.
Fourchette : mets-le dans la bouche.
Est-ce que tu comprends ?
Ici ! Vas-y et mange.
Après ce repas,
Je ne sais pas si tu seras toujours capable d'être plein pour ton prochain repas.
Dépêche-toi et mange.
Tu le tiens mal.
Ce côté est le couteau, ce côté est la fourchette.
C'est ça. Coupe comme ça.
Tu ne devrais pas trop faire confiance à la race humaine, d'accord ?
Même si les humains te donnent de la viande à manger,
ça ne veut pas dire qu'ils sont de bonnes personnes.
Parfois les humains sont ceux qui sont les plus effrayants.
Si tu peux partir d'ici,
alors ne reviens plus jamais.
Vas-y et mange.
Comment va ton pied ? Ca va mieux ?
Je suis clairement ici pour me débarrasser de lui.
Pourquoi suis-je si compatissante ?
Je vais aux toilettes. Je reviens tout de suite.
Reviens.
Je vais revenir.
Professeur épicé.
Notre professeur principal.
Je suis misérable, n'est-ce pas ?
Retiens ton chagrin.
Merci à notre principal
pour avoir donné un discours si brillant.
Quelle est la signification de tout cela ? Je les utilise pour le bain ?
Mais j'ai l'impression qu'il est un peu bête.
Il a un problème à ce niveau-là ?
Il est bien plus intelligent que tu ne le crois,
contrairement à quelqu'un qui ne peut même pas ouvrir une bouteille d'eau sans moi.
Je ne sais pas si sa blessure fait encore mal en ce moment,
si ça saigne encore.
Pourquoi suis-je si concernée par lui ? Je l'ai finalement renvoyé.
Je l'ai fais partir. Je ne peux pas être plus heureuse.
De plus,
Ling Xi, tu l'as même emmené manger un steak. Un steak très cher.
Tu as déjà été très bienveillante. Arrête de penser à lui.
C'est vrai.
Heureuse.
Ensuite, allons chercher notre nouveau représentant
pour faire un discours sur scène.
J'abandonne.
Chauffeur, pouvez-vous m'attendre à la porte résidentielle ? J'arive tout de suite.
Merci.
Récemment, le suspect sur ce dessin a commis une série de crime par ici.
Il a déjà braqué un groupe de filles au couteau.
Une fille seule comme toi devrais être prudente la nuit.
Qui est-ce ?
J'ai failli mourir de peur. Ca c'est avéré être un chien.
Tu m'as fais mourir de peur, tu sais ?
M.le chauffeur, Aegean Place. Dépêchez-vous.
Il est déjà 9:30 et il ferme à 10:00.
Vite ! Merci.
Monsieur, pouvez-vous conduire plus vite ?
Merci.
Allô ?
Bonjour. J'attends depuis 10 minutes. Où êtes-vous ?
Qui cherchez-vous ?
Je suis le chauffeur. Vous m'avez dit de m'arrêter devant votre quartier résidentielle.
Je suis le chauffeur. Si tu ne viens pas, j'annule ton trajet.-Non,
mais je suis déjà dans le...
110(police)
Laissez-moi sortir !
Arrête de bouger ! Reste assise !
À l'aide !
Reste assise !
À l'aide !
Mowgli !
-Sors !-Grand frère...
Donne-moi tous tes objets de valeur !
Mon sac à main. Il est dans la voiture. Il contient toutes mes choses de valeurs.
Vous pouvez tout prendre. Tant que vous ne me faites pas de mal, vous pouvez tout prendre.
Qu'est-ce que tu as au cou ?
D'accord, d'accord, d'accord. Je te le donne tout de suite.
-Dépêche-toi ! -D'accord.
Ling Xi, n'aie pas peur. Je suis là.
Mowgli !
Qui est dehors ?
-Qui l'a attrapé ?-Prend-le en premier.
Allons-y !
Allez !
Police
Pour notre plus grande satisfaction.
C'était trop amusant.
C'est comme ça que les héroïnes pratiquaient la chevalerie, n'est-ce pas ?
J'aurais dû prendre une photo.
Si je prenais une photo, je pourrais revenir en arrière et en parler toute l'année, et même l'utiliser pour faire de la publicité.
Dommage.
Je ne te l'ai toujours pas demandé. Comment m'as-tu trouvé ?
Quel âge est-ce ? Être télépathe et lire dans les esprits.
C'est une bonne chose que tu ne peux pas parler. Imagine la situation si tu pouvais parler !
D'accord ! Allons-y !
Je...Je t'attendais depuis tout ce temps.
Tu es en train de dire...
tu m'attendais depuis que nous nous sommes séparés ?
Tu es venu.
Je...suis heureux.
C'est...Aujourd'hui, je...
Avez-vous une once d'humanité ?Arrêtez d'être romantique !
Ne pouvez-vous pas être plus attentif envers les sentiments d'un homme qui vient de guérir de la maladie,
mais qui a été mis à la porte par sa femme ?
Désolée, Grand frère. Désolée.
Ne bouge pas. C'est gonflée comme une bosse de chameau. Nous devons mettre quelque chose dessus.
Quoi ? Tu as l'air constipé. Est-ce vraiment inconfortable ?
Quand les gens te posent des questions, tu dois répondre.
Quand les gens sont gentils envers toi, tu dois être gentils envers eux. Ce sont les manières de base de la société moderne, d'accord ?
C'est chaud ?
Si c'est chaud, dis-le-moi. D'accord ? C'est chaud ?
Chaud...Chaud...Chaud.
Tu aurais dû me le dire plus tôt ! N'es-tu pas stupide de ne pas me l'avoir dit quand c'était chaud ?
C'est tout rouge.
Je me suis trompée ?
Devrais-je mettre de la glace dessus ? Attends une seconde.
Je suis de retour. Cette méthode devrait certainement être correcte.
Supporte-le avec moi, d'accord ?
Le savais-tu ? Si mes fans savaient que je prenais soin d'un homme
dans ma chambre tard dans la nuit,
ils t'incinéreraient.
Parce que tu m'as sauvé,
je te rembourse comme ça.
Confortable ?
Quoi ? Tu ne me dis pas de te laver les cheveux, n'est-ce pas ?
Tu le souhaites !
Bien. Bien. À cause de tes yeux innocents,
je t'aiderais à les laver une fois. Attends.
Je suis curieuse de savoir comment vous lavez vos cheveux dans la jungle.
Je peux comprendre si c'est l'été, mais l'eau est si froide en hiver.
Ou...tu ne les a jamais lavé avant ?
Puant ! Puant ! Puant !
Veux-tu voir un tour de magie ?
Regarde moi attentivement, d'accord ?
Un miracle est sur le point d'arriver.
Tu as vu ça ? N'est-ce pas incroyable ?
Quand j'étais enfant, j'étais souvent seule à la maison.
Quand je n'avais rien à faire, j'aimais jouer avec les bulles.
C'est comme Shaolin Kung Fu. C'est vraiment incroyable.
Est-ce que tu veux essayer ?
Donne-moi tes mains. Mains.
Comme ça. Sépare-les doucement.
Souffle.
Pourquoi tu m'as soufflé dessus ?
Si ennuyeux !
Hé. Je vais l'essuyer pour toi.
Je ne sais pas comment tu as grandi.
Ne bouge pas.
Tu es vraiment bizarre.
Tu ressembles à un humain parfois, mais comme un animal à d'autres reprises.
Comment as-tu grandi dans la jungle ? Où vivais-tu ?
J'ai entendu dire que Tang Cheng a dit que tu avez vécu avec des humains avant. Alors, as-tu une famille ?
Famille ?
Je ne peux pas les rattraper même si je le voulais.
Quand tu perds la proie, ça ne sert à rien d'être malheureux.
La loi de la jungle est que les faibles deviennent les proies des plus fort.
L'échec peut signifier la mort.
Pour devenir un bon chasseur,
tu dois être plus féroce que ta proie,
et plus intelligent aussi. Compris ?
Pour toi
Pour moi ?- Oui.
Tiens.
Tiens-le comme ça.
Donne-moi ta main. Tiens le ici.
Prêt...
1, 2, 3 !
J'envie presque la manière dont tu as vécu.
Tu as dû avoir une vie assez simple, hein ?
Passant du temps avec qui tu voulais.
Pas besoin de tâter le terrain. Pas besoin de se replier.
Et pas besoin de rechercher l'attention.
Tu...
Gand-père disait
que si on veut devenir un grand chasseur.
on ne doit pas se replier.
Tu dois être plus féroce et plus intelligent que la proie.
Tu sais parler ?
Et pas seulement imiter ?
Tang Cheng m'avait dit
Que les gens comme toi avait une atrophie des muscles phonatoires,
et donc que c'était difficile de parler. Je ne le croyais pas.
Qui savait que tu pouvais vraiment parler !
Que peux tu dire d'autre ? Dis moi autre chose.
Fais une phrase.
Raconte-moi ton histoire.
Un chien !
J'étais si bonne avec toi ! Pourquoi m'éclabousses-tu ?
Quatre semblables ! Donne-moi une tuile de plus...
Quatre semblables !
Oui, Oui, Oui.
- Je tire, je tire...- Tu as encore quatre semblables ?
Aucune chance.
Tuile quatre fleurs !
J'ai gagné, regarde ! Quatre fleurs !
Quatre fleurs ! Un Flush !
Bravo ! Bravo ! La chef de table a la main chanceuse !
Continue !
- Ta femme a la main heureuse ces derniers jours... - C'est sûr !
- Mama, je suis rentré.- Ah, tu es renté.
- Ziyue est là.- Bonjour, Tante.
Papa, je suis rentré.
Ziyue est rentré.
Ziyue, donne moi de l'eau.
Ziyue, viens, viens, as-tu de la petite monnaie ?
Aide-moi à faire la monnaie. Je dois prendre le bus.
Ziyue,
peux-tu aussi me donner un peu plus d'eau ?
N'oublie pas les baies de Gojji.
Merci.
Ziyue, aide-moi à trouver le masseur de crâne.
Masseur de crâne...
Masseur.
Aujourd'hui Ziyue a l'air...ailleurs.
Pardon, on y va, on y va.
- On ne joue plus.- On vient de commencer et on arrête ?
Pardon, pardon, pardon, je ne sais pas de qui cloche avec mon fils.
Pardon, pardon.
Pardon, pardon, désolé pour ça.
Allons, allons voir.
C'est...
Ziyue ?
Ziyue.
Ziyue, que fais-tu ?
Je prépare mes cours.
Tu prépares tes cours ?
Mais tu tiens
le livre de protection contre les incendies, distribué dans le quartier.
En plus tu le tiens à l'envers.
Je peux faire quelque chose pour vous ?
Ton père et moi pensons,
que tu nous caches quelque chose.
Non, rien.
Rien ?
Tu en es là, et tu dis qu'il n'y a rien ?
Parle. Clémence pour ceux qui avouent, sévérité pour ceux qui résistent !
Bien, je vais le dire.
J'ai un ami appelé Xiao Ming.
Toi ?
Oui, moi.
Je...
Il s'est passé quelque chose entre une fille et moi.
Qu... que s'est-il passé ?
Vous êtes allés jusqu'où ?
Se tenir les mains ou s'embrasser ?
Pourriez-vous déjà...
Je sais.
Tu as fait un gros emprunt !
De quoi parles-tu ? Je n'emprunte d'argent à personne.
Je ne crois pas ça possible.
Mon fils ne fume pas, ne bois pas.
Il ne couche pas à droite à gauche, ne parie pas. De quel gros emprunt parles-tu ?
Franchement...
Je sais.
Ca doit être... une dette d'amour !
Plutôt ça.
Qu'as tu fait à cette
fille ?
C'est super, c'est super !
Mon lourd fardeau vient de tomber !
Ziyue, ca fait si longtemps
et tu n'as jamais amené une petite amie.
Je me suis toujours inquiété pour toi et cette personne appelée...
Zheng Li, à discuter et jouer au ballon tous les jours
sans penser à des rendez-vous. Mon fils a une petite amie !
Mon fils a une petite amie ! C'est génial !
Même si tu mûris plus tard,
Je peux l'accepter. Je suis assez ouvert d'esprit.
De quoi parlez-vous ?
As-tu fini ? Si tu as fini, dépêche toi.
Ton sweat est vraiment spécial !
Qu'est-ce qui se passe ? Es-tu à moitié paralysé ?
Ne bouge pas, laisse-moi prendre une photo.
Tu protèges bien ta vie privée.
Tiens je te montre ta photo.
Regarde.
C'est toi, tu vois ?
Tu es plutôt narcissique, hein ?
Veux-tu prendre une photo avec moi ?
Tu ne sais pas qui je suis, n'est-ce pas ?
Je me doutais que tu ne le savais pas.
Sais-tu ce que célébrité veux dire ?
Je suis une grande célébrité sur internet.
Quand tu retourneras dans la forêt tu n'en n'auras plus l'occasion.
Bien , je vais exaucer ton souhait.
Viens.
Nous devons prendre cette pose.
C'est le signe du cœur, qui montre que je suis très contente d'être avec toi.
Tu comprends ?
Quand j'aurais compté 1,2,3, on dira "cheese".
D'accord ?
1, 2, 3.
Chee...
Que fais-tu ?
Est-ce que tu me mords ?
Si j'attrape la rage ce sera à cause de ta morsure.
Bon, bon.
Fini les photos. Tu peux retourner dormir.
Ziyue, à quoi ressemble cette fille ?
Est-elle jolie ? A-telle une belle silhouette ?
Quel travail fait-elle ?
Elle...
Sa personnalité est assez intrépide et libre.
Elle est avocat.
Son visage et sa silhouette... son plutôt beaux.
C'est une si bonne prise ?
Et elle est dans le même secteur que toi.
C'est vraiment génial !
Qu'elle soit belle ou non,
que vous soyez dans le même secteur, aucun des deux n'est le plus important.
Le plus important est que l'homme doit être droit,
solide et responsable.
- C'est ça.- Il doit avoir un objectif, tu comprends ?
Je le crois aussi.
C'est juste, ce que ton père dit est juste.
Ziyue, laisse-moi te dire,
Dans les rendez-vous,
si tu rencontres un problème, ne recules pas.
C'est comme jouer au Mahjong.
Si je ne peux pas gagner avec un flush alors je peux gagner avec trois semblables.
Cherche les raccourcis.
Tant que tu le veux de tout ton cœur,
tu peux avoir la bonne tuile au tour suivant.
Bien, vous pouvez partir maintenant. Je vais y réfléchir moi-même.
- Allez, dehors. Laissez-moi seul. Je vais y réfléchir.
- Y réfléchir ?- Hum !
Bien, bien.
- Réfléchis-y; - Réfléchis-y bien.
- Bien, bien, bien.- Réfléchis bien.
Réfléchis, réfléchis.
Vous n'êtes pas autorisé à en parler à vos amis de Mahjong.
Quoi ?
Tu t'intéresses au coffre.
Tu seras déçu, il n'y a rien de précieux dedans.
Bien, bien, bien. Si tu ne me crois pas, je vais l'ouvrir pour que tu vois. D'accord ?
Vérification réussie.
Qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce que c'est ? Laisse-moi voir.
Comment ce fait-il que je ne me souviennes pas de l'avoir mit là-dedans ?
C'est une dent de loup.
Je sais maintenant.
Tu m'as suivi jusqu'ici, presque transpercé mon coffre,
et casé mon arbre d'argent, tout ça pour ça ?
Est-ce que c'est très important pour toi ?
Ces choses sont très importantes pour moi aussi.
Mais je ne les ai jamais envoyé.
C'était peut-être une erreur depuis le début.
Il est peut-être temps
de passer à un coffre-fort de grande-taille. D'accord, lève-toi maintenant.
Tu m'as sauvée la vie, et maintenant j'ai gardée ton truc.
Nous sommes quitte. Une fois ta blessure guérie, je te renverrai.
Quoi ?
Se pourrait-t-il...que tu tombes amoureux de moi ?
Impossible, impossible, impossible. Ca ne marchera pas. Je sais
qu'il y a beaucoup de gens qui tombent amoureux de moi et qui ont le béguin pour moi.
Mais je suis très loyal et je ne peux vraiment pas accepter ton style.
Partir tout de suite.
Tu es un peu trop indifférent, n'est-ce pas ?
Bien, bien, bien. Demain matin.
Je te renverrai demain matin, d'accord ?
Va dormir, d'accord ?
Désolée de t'avoir laissée derrière tout à l'heure.
Les humains, sont-ils des animaux puissants ?
Pourquoi sont-ils sont si hostile envers les choses qui font irruption dans leur vie ?
Nous nous efforçons de marquer nos limites de sécurités, tout comme les animaux font pipi
pour marquer leur territoire.
Quoi qu'il en soit,
bonne nuit.
Bonne nuit.
Après avoir occupé le monde entier,
il y a encore beaucoup de personnes qui se sentent seules la nuit.
Peut-être que l'hostilité provient de la peur.
On fait tous semblant d'être fort.
Tang Cheng, tu es morte !
Je savais que tu allais faire une attaque surprise.
Mauvaise fille, ne pas me contacter pendant une journée entière. Si je ne te contacte pas, tu ne me contacteras pas, n'est-ce pas ?
Je savais que tu ne supporterais pas de ne pas me contacter.
Arrête-toi là ! Je vais dormir avec toi ce soir.
Je t'aime le plus.
Utilise mon parapluie.
Est-ce que ça va marcher ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Li Xia, cours.
Les rumeurs pendant les jours d'écoles auraient pu commencer facilement à cause de ça.
Comme s'il avait ça propre vitalité.
Capable de se développer et de fermenter tout seul.
Face au blâme des autres, nous dépenserons toujours autant d'efforts pour nous défendre.
Mais plus vous voulez prouver votre innocence, plus vous serez en colère et anxieux.
Es-tu pressé de partir aujourd'hui ?
Vol ? Est-ce que ça va ?
Tu sais maintenant te soucier de moi ? Si Mowgli ne m'avait pas sauvé,
tu serais veuve maintenant. D'accord ?
Si tu le dis comme ça, tu ne l'as pas renvoyée, c'était une bénédiction déguisée.
Mais est-ce que ça ira si tu le laisses seul ici ?
Bien sûr, ce gars suit mes ordres maintenant.
En plus, il est encore plus doué que ce que tu as dit avant.
Clairvoyant. Omniscient. Tête en bronze et acier armée. (T/N : Courageux et fort)
Est-ce que tu décris les frères Calabash ?(TN : Dessin animé chinois des années 1980)
C'est possible.
Mais ce qui est curieux c'est pourquoi il agit comme un enfant.
Dis, j'ai déployée tous ces efforts pour me débarrasser de lui. Il devrait me détester un peu, n'est-ce pas ?
Au final, il est revenu pour me sauver.
Dirais-tu qu'il est naïf ou idiot ?
Peu importe qu'il soit naïf ou idiot.
Une fois que tu l'auras renvoyé, votre destin ensemble sera terminé.
Quand je pense à le renvoyer, je me sens un peu réticente dans mon coeur à ce sujet.
Là, santé.
Bois.
J'ai pu aller à un rendez-vous avec Grand frère Zheng Li la dernière fois.
Merci d'avoir retardé Lu Ziyue pour moi.
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Comment l'as-tu retardé ?Je t'écoute.
Je l'ai juste...retardé...
Ne serait-ce pas ce "retard" auquel je pense en ce moment, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas ça !
Heureusement que j’ai pu arrêter le cheval avant qu’il ne tombe de la falaise; sinon, tu serais le cerveau.
Je ne m’attends pas non plus à ce qu’il se passe quoi que ce soit entre vous deux.
Alors, que se passe-t-il avec ton expression malheureuse ?
Arrête de le mentionner. J'ai vraiment de la malchance ces derniers temps.
Tu t'es empêtrée dans quelque chose ?
N'est-ce pas ton point fort ? Tu as eu tellement de petits amis.
Je peux encore me souvenir de ton record de bataille jusqu'à maintenant.
Il y a toujours un de tes ex qui voyage dans le monde juste pour guérir son chagrin.
Tu as été capable de tous les jeter, alors pourquoi avoir peur de ne pas pouvoir te débarrasser d’un Lu Ziyue ?
Je sais. Mais je ne m’attendais pas à une telle coïncidence.
Tu te souviens de l'affaire de divorce que j'ai prise la semaine dernière ?
L'avocat que la femme de mon client a engagé est Lu Ziyue.
Ce charme pourri des mâles est assez ostentatoire.
Si tu veux aller au fond des choses, c’est Zheng Li qui a commencé la connexion.
Le nom de cette fille est-
-Bai Yiling !-Correct !
Mais Zheng Li semble très préoccupé par cette affaire.
Je l'ai déjà examiné. Cette fille est la nouvelle secrétaire de Grand frère Zheng Li.
De plus, je l'ai vue personnellement. Elle est une très bonne personne.
Le fait est qu’elle a quelques années de plus que grand frère Zheng Li. Zheng Li n’est pas attiré par ça.
Ce n'est pas son genre, mais le tiens ?
Tu sais vraiment comment parler. Plus quelqu'un ne veut pas l'entendre, plus tu parles de ça? Ai-je raison ? Bois ça !
Bois, bois, bois. Viens.
-Cul sec.-Si tu n'as pas fini, tu n'iras pas au lit ce soir.
Aujourd'hui...
Es-tu si pressé de partir ?
Pas si tôt
c'est aussi bien.
Voulez-vous prendre Yan Mo pour épouse légitime ?
Je le veux.
Mowgli ! C'est l'heure de se réveiller !
Je prendrais la responsabilité pour toi.
Ca fait longtemps qu'on ne s'est pas vu. On se rencontre à nouveau.
Et tu es...
Tu m'as oublié, n'est-ce pas ?
Donne-moi quelques rappels.
Plus tôt cette année, près du centre financier ?
Tu t'en souviens maintenant ? Au bar des quatres saisons.
Sois un peu plus précis.
Je suis tombé amoureux de toi au premier regard et j'ai commencé à te poursuivre.
Je me souviens encore de notre délicieuse nuit au bar.
J'ai encore ta carte de visite. Bonbon Chen.
"Zha"mec(crétin)...Oh faux. M.Zha, n'est-ce pas ?
Oui, Mr.Zha.
Celui qui s'est immédiatement enfui quand le projet de loi est arrivée cette nuit-là.
Non, non ! La dernière fois, j'avais quelque chose d'urgent.
Ce soir, il n'y en aura certainement pas. As-tu du temps ?
Non.
Sur la base de notre relation, pouvez-vous me dire une action qui va faire de l’argent ?
Je peux. ¥3,000 dans les frais de consultation.
Femme, n'es-tu pas trop agaçante ?
Vous êtes celui qui est agaçant. Contraignant. Collant.
Votre comportement peut-être considéré comme du harcèlement. Une punition séieuse pourrait-être la détention d'au moins 10 jours jusqu'à 15 jours.
Qu'en dites-vous ? Vous voulez m'accompagner au bureau de la sécurité publique pour vous familiariser avec l'environnement là-bas ?
Sous-titres fournis par l'équipe sauvage @ Viki
♫ Il est 18 h 40 et tu te tiens de l'autre côté de la rue ♫
♫ Ta veste grise à capuche t'arrive sous les genoux ♫
♫ Tu te diriges vers moi ♫
♫ Avec la tête baissée et les yeux plissés ♫
♫ Le soleil se cache derrière toi, souriant sans dire un mot ♫
♫ Le vent mi-frais, la nuit délicate ♫
♫ Ces rues grisâtres, ces yeux souriants ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫
♫ Il est 18 h 40 et tu te tiens de l'autre côté de la rue ♫
♫ Ta veste grise à capuche t'arrive sous les genoux ♫
♫ Tu te diriges vers moi ♫
♫ Avec la tête baissée et les yeux plissés ♫
♫ Le soleil se cache derrière toi, souriant sans dire un mot ♫
♫ Le vent mi-frais, la nuit délicate ♫
♫ Ces rues grisâtres, ces yeux souriants ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫
♫ Les mains quelque peu chaudes, la lune peu éclairée ♫
♫ Un petit agneau, un visage minuscule ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫